繁花

 

「繁花」一直沒有去看，星期三看完81台6:30pm新聞後、東張西望、愛回家，轉99台看韓劇，無意中再看81台的「繁花」，看了一陣覺得很好看，只不過是說普通話，但他們說話不快聽得清楚，當然主力是看字幕，對於日間要從事服務行業的人，能說普通話對自己較有利，看著「繁花」但不看字幕也能聽得懂，你的普通話合格，看了不能用普通話解說內容，普通話不合格，只靠字幕才明白故事說什麼，即是你不懂說普通話，又如英語一樣，要靠看字幕才明白故事的人，你真的不懂英語，其實很多人都有一個共通點，能書寫英文但不能用流利英語和對方溝通，甚至做即時翻譯，唯有只做文書行政或技能工作，不要從事做服務行業和客戶面對面談話。

因為覺得「繁花」很好看，於是由第一集看起，王家衛導演不知是誰，記憶在未播映「繁花」前，不時在電視播映他說執導的「繁花」。他拍攝取景方法很特別，由低角度慢慢拍攝上去，演員的拍攝常用側面，對焦後面景象模糊，突出演員的臉色，當然演員已修了身材，姿態是企直身體，拍攝時才會好看，又用旁觀者拍攝方式取景，不怕前面有路人行過或物件阻擋鏡頭，用半身拍攝主角的對話，站在房外拍攝室內的演員，透過窗簾的隙縫去拍攝，不時出現叠影的效果，很多時用慢動作去移動鏡頭，效果很好，有一種好像專業攝影師拍攝相片的效果，九宮格取景法，演員不會拍攝置中，總是側一面、背面的取景，對於初學者若從事拍攝電影或YouTube者要看「繁花」，希望從這電影吸取他的拍攝方式，慢慢移動鏡頭取景，對焦技巧，總之好像拍攝專業相片的效果，要靜心細看才會領會。

繁花 (電視劇) - 維基百科，自由的百科全書 (wikipedia.org) 若這戲收視差，估計原因是普通話播放，因為不是太多香港家庭觀眾能說普通話，而又願意留在家看TVB 9:30pm的電視節目，若只靠看字幕者，這些觀眾可能較喜歡看戱。

王家衛 - 維基百科，自由的百科全書 (wikipedia.org)